Chapeuzinho Vermelho é a nova vítima de American McGee

O designer American McGee e sua produtora Spicy Horse, baseada em Xangai, são conhecidos por uma direção de arte vibrante e as releituras de obras fantásticas clássicas. O próximo jogo do estúdio, Akaneiro: Demon Hunters, parece que não vai ser exceção.

Depois de criar sua própria versão distorcida de Alice no País das Maravilhas, a empresa agora vai pegar a Chapeuzinho Vermelho e levá-la para o Japão.

Akaneiro é uma mistura de RPG com ação que nos leva a um mundo pintado à mão inspirado pelos demônios ancestrais do fim da Era Edo, que foi do século 17 ao 19.

Os heróis são da "Ordem de Akane", um grupo de caçadores de demônios de elite que tentam livrar as vilas locais das criaturas malignas. O sangue dos monstros dilacerados se transforma em fragmentos de cristal chamados "Karma Shards", que, aparentemente, servem como recurso para a Ordem.

O título do jogo é um trocadilho de vários sentidos. Em japonês, a palavra "Akane" se refere a um tom de vermelho e também a uma planta chamada "Rubia". Nos Estados Unidos, essa planta também é conhecida como "Madder" (de "Mad" - loucura, nervosismo). Então "Akaneiro" se refere a algo que, ao mesmo

O jogo se passa em uma vila Ainu ficcional abandonada em Hokkaido. Os Ainu são o povo indígena do extremo norte do Japão e essa parece uma ambientação interessante. O folclore de monstros lá é levemente diferente do de Honshu, a ilha principal do arquipélago, onde fica Tóquio.

Mas, mesmo assim o diretor de criação da Spicy Horse, Ben Kerslake, explica que os "youkai" do jogo não são os típicos de lá, e sim os mais conhecidos pelo grande púlico. Um dos grandes temas de Akaneiro é como o novo suplanta o velho - e fazer essa "aculturação" de monstros reforça esse ponto. Haverá, porém, simbolismos e temas tradicionais.

Ambientar o game na época da abertura do Japão para o resto do mundo, no meio do século 19, também é outra escolha interessante, já que grande esforço para ocupar Hokkaido veio logo depois disso.

Mas é isso que a Spicy Horse faz: pega um conto de fadas e o transforma completamente, mas mandendo as raízes do original. Além da história da Chapeuzinho Vermelho, outra inspiração para a empresa foi o livro The Lost Wolves of Japan, que fala a chegada de gado e fazendeiros estrangeiros em Hokkaido e como isso impactou os Ainu e os lobos locais.

Akaneiro será lançado para PC, web, tablets e será gratuito - mas a empresa promete que ele não será "vagabundo". O beta começa ainda este ano.